Annulation de l'épreuve de natation

Communiqué de Presse

Le 24 juin 2014

Annulation de l’épreuve de natation

La Société Hôte des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord (JAAN / NAIG) de Regina 2014 a pris la décision de retirer l’épreuve de natation au niveau des Jeux. L’annulation de la compétition de natation, est basée sur le manque d’Officiels certifiés de natation qui soient disponibles pour sanctionner cette épreuve, conformément aux Normes d’Accueil des Jeux.

“Ces décisions ne sont pas prises à la légère et nous nous sommes efforcés d’avoir recherché toutes les possibilités pour que l’épreuve de natation soit sanctionnée dans les bonnes conditions” affirma Ron Crowe, Directeur Général de la Société Hôte des JAAN. “Malgré ce revers, nous sommes bien préparés pour organiser les 14 autres épreuves sportives et pour accueillir tous les participants au Village Culturel, à l’Université des Premières Nations du Canada, Université de Regina”.

Les Jeux JAAN de Regina 2014 vont accueillir les athlètes et  leurs équipes, provenant de 21 régions de communautés autochtones de l’Amérique du Nord, puisqu’ils/elles vont concourir dans 14 différents sports.  On va célébrer et partager les cultures autochtones de l’Amérique du Nord par l’intermédiaire d’une présentation des langues, de la tradition, de l’art, des chants, de la danse et des cérémonies.